22 июл 2019
Ли Хё Ри & Пак Чжи Ен - "Amore Mio"
Андрей Шегай
4:05
3 КОММЕНТАРИЯ
Андрей Шегай
아침이 또 오는지어둠이 내리는지네가 날 떠난 후부터모든 게 멈춰버린 듯해난 어디를 봐야할지또 어디로 가야할지네가 날 떠난 후부터모든 게 변해버린 듯해Amor Mio 오, 내 사랑뒤돌아 봐요 단 한 번만매일매일 더 시들어가고 있는 날Amor Mio 오, 내 사랑기억해 줘요 단 한 번만매일매일 더 무너져가고 있는 날피고 지는 때를 잊은 저 한 송이 붉은 꽃처럼계절을 잃어버린 나향기조차 나지가 않아그 지난 밤 꿈속에서 들려오던 네 목소리그저 나를 맡기던 두려움 없었던 그 날들Amor Mio 오, 내 사랑뒤돌아 봐요 단 한 번만매일매일 더 시들어가고 있는 날Amor Mio 오, 내 사랑기억해 줘요 단 한 번만매일매일 더 무너져가고 있는 날어둠속에 날 빛으로 데려가줘메말라가는 내게 또 비를 내려그대 손길로 날 일으켜줘시들어가는 내 영혼을 깨워줘제발 다시 내 이름을 불러나를 불러오 내 사랑 다시 내게 돌아와
Андрей Шегай
Утро тихонько ко мне проберетсяШагом неслышным стучится в окноНо на душе нет покоя. Неймется...Сердцу печальному снится одноТемных теней пустота на порогеСлышится голос далекий, чужой...На расставания в жизни дорогиКажется кружат передо мной... Аморе мио... Любовь моя Аморе мио... Ты жизнь моя Ты оглянись, ты обернись... Аморе мио, любовь моя...Плачет мелодия слёзы роняяНа лепестки увядающих розИ в тишине свою душу ломаюНа перекрестке жизненных грёзПроизнеси мое имя забытоеШёпотом, криком среди ночиЯ позабуду обиды разбитые...Только прошу тебя - ты не молчи...(вольный перевод)
Алина Ли-Аманжол
Нежная любовь, и красота, и грация - все в гармонии! Прекрасный клип и песня!!!