Muhammad Ali makes rare public appearance with his family